SJK International provides top-quality financial, medical, article, public relations, and
technical translations. We also offer a complete set of localization
services including visual media translations and multilingual DTP services.

Our Service Characteristics

1. Proofreading by staff with attorney qualifications	Documents related to real-estate contracts are translated/proofread by staff with attorney qualifications. Normally the documents will go through a double-check process of proofreading and revision.
2. Speedy Submission	A designated coordinator will be in charge of your project from start to finish, to ensure smooth progression and a strict adherence to the deadline. We can also provide services for projects with urgent deadlines.
3. Translators with Expertise	Translators/proofreaders with thorough experience in the real-estate industry and with more than 5 years of translation experience will handle all translations. You can specify a translator for long-term projects.
4. Confidentiality System	We work under a strict confidentiality policy, ensuring that your information and documents will be handled appropriately and safely. All our staff sign a confidentiality agreement, so you can rest assured that your information and documents will not be leaked to those outside of the agreement. We can sign a separate confidentiality agreement if you require. Data can also be password protected upon request.

Available Services

• Real Estate Transaction Contract
• Building Lease Contract
• Land/building Registry
• Real Estate Appraisal
• Certificate of Real Estate Registered Matters
• Disclosure Statement
• Real Estate Purchase Application
• Open Selling Agency Agreement
• Certificate of Valuation of Fixed Assets
• Construction Housing Performance Appraisal
• Design Housing Performance Appraisal
• Roadside Land Prices Analysis Report
• Group Credit Life Insurance Agreement
• Real Estate Mortgage Loan Agreement
• Real Estate Development Company Annual Report
• Building Environmental Plan
• Commercial Facility Development Plan
• Pamphlets for Commercial Facility Tenants
• Company Overview for Real Estate Development Consulting Company
• Real Estate Sales Materials for Overseas Investors
• Apartment Sales Ads
• Real Estate Sales Seminar Materials for Overseas Investors
• US Reverse Mortgage Market Analysis Report
• Hong Kong Real Estate Market Report
• London Real Estate Rent Market Report
• US REIT Quarterly Management Report
• Transition of US Major Cities New Real Estate Property Supply Ratio
• US REIT Prospectus
• US Real Estate Investment Management Company Pamphlet
• Listed Real Estate Investment Apparatus Company Overview
• J-REIT Management Report
• Asset Management and Investment Analysis for US REIT
• US Real Estate Appraisal Report
• US Rights Defect Insurance
• US Real Estate Inspection Report
• US Commercial Real Estate Financial Forecast Analysis Report
• US Real Estate Vacancy Rate / Rent Transition Report

For this, we deal with translations of a variety of real-estate related documents.

Available Translation Areas

• Law Firm
• Real Estate Sales Company
• Real Estate Development Consulting Company
• Real Estate Development Company
• Construction Company
• Real Estate Management Company
• Real Estate Investment Management Company
• Bank
• Trust Bank
• Listed Real Estate Investment Juridical Persons
• Real Estate Investment Fund

We have many individual and corporate clients that execute other real estate transactions.