法律法务・合同翻译
SJK International公司的法律法务、合同翻译服务由持有注册会计师或律师资格等相关证书并在该领域有着5年以上翻译经验的专业译员担任。
法律法务相关文件及合同的翻译,对专业知识及正确性有着极高的要求,因此由了解对象地区法律法规的专业人员进行认真校正、审校,最终完成交稿。
本公司法律法务・合同翻译服务受到众多客户的青睐,是您的最佳选择。
服务优势
1.高品质 |
- 校对、审校双重质量管控体系的常规化与制度化。
- 严格遵照译文的地域文化,使用地道贴切的用语及表达,以翻译风格指南为基准,进行精准的翻译及严密的确认。
- 保证翻译质量的连贯性,前后一致,满足使用需求。
|
2.完稿迅速 |
- 实行稿件责任制,完稿前有专人负责跟进,保证按时交稿。
- 如果您对交稿期限有特别要求,可提供加急服务。
|
3.业界精英翻译 |
- 译员与校正员均在司法界有着丰富的实务经验并从事此类翻译长达5年以上。
- 后续项目的译员也可以由您指定。
|
4.严格保密机制 |
- 执行严格的保密机制,保护顾客交付的原稿及信息不被外泄。
- 公司与所有的责任者都签订了保密协议。
- 顾客信息严格保密,绝对不会泄露给业务无关人员。
- 应顾客要求,本公司可与客户签订保密协议。
- 应顾客要求,可将数据文件进行加密管理。
|
过往文件·成功案例
- 合规手册
- 就业规则、公司内部规定
- 法令、法律相关文件
- 裁判相关文件
- 融资合同
- 保密合同
- 房产合同
- 业务委托合同
- 买卖合同
- 其他各类合同
其他各种法律法务领域的文件、合同翻译