提供金融、医药、论文、宣传、技术等各领域高品质翻译的专业翻译公司SJK International
涵盖从视频翻译到多语言DTP等全方位语言服务

服务优势

1.由持有律师资格证的专业人士负责确认	不动产契约相关的文件，由持有律师资格证的专业人士负责翻译及确认。 我们的服务采用校对・审校的双重检查机制。
2.完稿迅速	实行稿件责任制，完稿前有专人负责跟进，保证按时交稿。 如果您对交稿期限有特别要求，可提供加急服务。
3.业界精英翻译	由拥有丰富的不动产行业实战经验和5年以上翻译经验的译者及校对者提供专业的翻译服务。 后续项目的译员也可以由您指定。 本公司的译员、校正员通过客户反馈的信息等提升自我经验，为了能够确保始终如一的高品质译文一直在努力。
4.严格保密机制	执行严格的保密机制，保护顾客交付的原稿及信息不被外泄。 公司与所有的责任者都签订了保密协议。 顾客信息严格保密，绝对不会泄露给业务无关人员。 应顾客要求，本公司可与客户签订保密协议。 应顾客要求，可将数据文件进行加密管理。

过往文件·成功案例

• 不动产买卖合同
• 建筑租赁合同
• 土地・建筑登记簿
• 不动产鉴定评估书　
• 不动产登记项证明书
• 重要事项说明书
• 不动产购入申请书
• 一般媒介合同
• 固定资产评估证明书
• 建设住宅性能评估书
• 设计住宅性能评估书
• 路线价分析报告书
• 团体信用人寿保险条款
• 不动产抵押贷款条款
• 不动产开发公司年度报告
• 建筑物环境计划书
• 商业设施开发计划书
• 面向商业设施承租人的宣传册
• 不动产开发咨询公司的公司介绍
• 面向海外投资者的不动产销售资料
• 商品房销售广告
• 面向海外投资者的不动产销售研讨会资料
• 美国反向抵押贷款市场分析资料
• 香港不动产市场报告书
• 伦敦租赁不动产市场报告书
• 美国REIT季度管理报告
• 美国主要城市新不动产供给比率的推移
• 美国REIT 发行说明书
• 美国不动产投资信托管理公司宣传册
• 上市不动产投资器械法人公司介绍资料
• J-REIT管理报告书
• 美国REIT的资产管理与投资分析
• 美国不动产评估报告
• 美国权利瑕疵保险　
• 美国不动产检验报告
• 美国商业不动产收支预测分析资料
• 美国不动产空房率・租金推移报告

因此，我们提供不动产相关各类文件的翻译服务。

承接翻译领域

• 法律事务所
• 不动产销售公司
• 不动产开发咨询公司
• 不动产开发公司
• 建设公司
• 不动产管理公司
• 不动产投资管理公司
• 银行
• 信托银行
• 上市不动产投资法人
• 不动产投资基金

以及其他涉及不动产交易的各类公司及个人。